Bem, você pode usar apenas iconv
. Você pode, por exemplo, baixar um Setup.exe do GnuWin32 , que deve funcionar apenas (TM) .
Veja também a pergunta Arquivos convertidos em lote para codificação ou finalização de linha , que descreve como converter usando a linha de comando no Windows.