Aparentemente, com o Winscp..one só pode fazer: username - > anônimo e deixe o campo de senha em branco e prossiga normalmente. Isso é semelhante ao que Pavek disse, mas outra pessoa pode encontrar os detalhes que eu forneci úteis. Das soluções do Windows sugeridas, isso parece ser o mais simples.
Obrigado a todos.