Existe uma ferramenta da Microsoft chamada "Ferramenta de Download do Windows 7 USB / DVD" para criar USB / DVD inicializável a partir de um arquivo ISO. Você pode baixá-lo de Microsoft Store ou CodePlex .
P.S. Embora tenha 7 no nome, ele funciona em algo maior que o Windows XP SP2.