veja a documentação de cdialog dialog e kdialog
Geralmente estou ocupado com mais de uma coisa durante o dia de trabalho. Gostaria de uma caixa de diálogo fácil de personalizar que eu possa especificar no terminal.
Um exemplo, quando eu termino com uma cópia em segundo plano em um terminal (no X11), eu gostaria que ele aparecesse com "cópia completa".
Algo como cp alpha bravo && foobar "copy complete"
Alguém se deparou com algo assim?
Caso alguém esteja procurando por essa funcionalidade para o Gnome, há Zenity .
A propósito, caso você queira que a caixa de diálogo do prompt de comando do estilo antigo solicite o que você obtém durante a instalação do Debian, você pode tentar ncurses