As estações de disco rígido são de estado sólido, são tão barulhentas quanto o disco rígido que você coloca nelas.
Normalmente, o desempenho do USB é melhor utilizado em um conjunto de muitos arquivos pequenos. Isso soa como a maioria do que você faz para backup. A velocidade deve ser aceitável.