Você provavelmente tem o comando
export $PATH
(ou algo parecido) em um dos seus arquivos de inicialização ( .profile , .bashrc , etc.)
Encontre e mude, talvez para
export PATH
(nota: não $ ) ou comente e veja se alguma coisa quebra.