Há um Postagem do blog de scripts da Microsoft que responde a essa pergunta de várias maneiras .
Você pode fazer isso via WSH com o executor auxiliar mencionado na pergunta ou com o PowerShell usando o WMI ou nativamente no Windows 8.
O exe auxiliar é chamado Devcon .
O método WMI / PowerShell usa a classe Win32 NetworkAdapter .
Existe um terceiro método se você estiver usando o Windows 8+, o módulo NetAdaptor PowerShell.
Observe, porém, que alguns, se não todos esses métodos, exigem direitos de administrador.