Você deve aumentar o limite de arrasto do seu mouse. Esse é um valor que determina até onde você deve clicar e arrastar antes que o Windows reconheça a ação como uma operação de "movimentação". Este artigo explica o que você está tentando alcançar.
Você pode usar o Windows XP Power Toys para alterar a sensibilidade do mouse ( link de download direto ). Selecione Mouse e mude o "Arrastar" no lado direito. Você pode querer definir o limite de arrastar para um valor muito grande, como 50 ou 100 pixels, ou um valor menor, se isso for suficiente para evitar os erros que você está vendo.
Alternativa: Esta página contém uma ferramenta que ajudará você a configurar o mouse sensibilidade. Aqui está um link de download direto para a ferramenta.