É uma caixa do Windows 98 - por que não apenas virtualizar o sistema TODO para começar? Você sabe que isso funcionará. Embora você provavelmente não possa usar apenas uma ferramenta P2V, você poderia criar a imagem da imagem e recriá-la em uma VM, e você terá certeza de que ela é um ambiente idêntico.