1) Faça mame -showconfig | less
e verifique se o caminho da ROM corresponde ao local onde você colocou o arquivo.
2) Na verdade, você pode encontrar todos os ROMs da Apple para MAME na internet, e você precisa de um monte deles (gerador de caractere, ROM de disco, o monitor / ROM BASIC que você despejou) em um formato específico com uma soma de verificação específica. Por isso, pode ser mais fácil usar essas ROMs em vez de tentar massagear sua ROM no formato que MAME espera (que eu teria que procurar também). Basta colocar um arquivo .zip com várias ROMs nele no diretório ROM também funciona.
3) Você começa com o nome da configuração desejada, além de imagens de disco, por exemplo,
mame apple2p -flop1 ~/games/apple/Bolo.dsk
para o Apple II plus.
Você pode usar outras opções para modificar a configuração (cartões em slots) como em mame -sl[0-7] name_of_device
. mame -lslot
mostra as opções de slots disponíveis (para todos os sistemas, não apenas para a Apple). mame -ld apple2p
mostra o hardware padrão para esta configuração.
4) Eu concordo totalmente que um emulador Apple II simples e robusto para Linux seria legal. : -)