Para corrigir isso, é possível religar as chaves de controle de volume para usar as propriedades ao-volume
e ao-mute
em vez dos controles de filtro softvol internos (consulte também a entrada correspondente do ArchWiki ).
Para isso, precisamos modificar ~/.config/mpv/input.conf
(criá-lo, se não existir) e adicionar as seguintes entradas:
0 add ao-volume 2
9 add ao-volume -2
m cycle ao-mute
Isso substitui as ligações existentes para 0
, 9
e m
. Se você preferir usar o softvol interno adicionalmente, use atalhos diferentes como sugerido na entrada do ArchWiki.