Isso não fornece um atalho de teclado, mas você pode usar o pseudoclass: hover para permitir a exibição automática da caixa de navegação (as barras de ferramentas na parte superior da janela do navegador) quando você passa o mouse na parte superior da janela.
Coloque isso no seu userChrome.css:
@namespace url("http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul");
#navigator-toolbox {
position: relative;
z-index: 1;
height: 3px;
margin-bottom: -3px;
overflow: hidden;
transition-property: height;
transition-delay: 1s;
transition-duration: 2s;
}
#navigator-toolbox:hover {
height: 62px;
transition-property: height;
transition-duration: 0.5s;
transition-delay: 0s;
}
Você também deseja marcar a caixa "mostrar barra de título" em Personalizar.