sim, é possível citando configuração eth0 do ubuntu
We will use eth0 in this example, your interface can be named differently, see Finding your network interface.
If you have disabled the either wicd or the network manager you probably don't have a network connection anymore. Connect via a regular UTP cable to your router, and assuming you have DHCP enabled do the following:
sudo ip link set dev eth0 down
sudo dhclient eth0
This will bring your eth0 up by using DHCP. Your network is now configured (for the time being).
If you don't have DHCP enabled configure your network by issueing the commands below, the gateway address is the IP address of your router. And your IP should be in the same range as the router is.
sudo ip addr add 192.168.1.14/24 dev eth0
sudo ip link set dev eth0 up
sudo ip route add default via 192.168.1.1
These commands configure your interface but these changes will not survive a reboot, since the information is not stored anyhwere.