Acho que seus problemas de dobramento se devem aos links de href incomparáveis que você tem antes de alguns dos elementos img.
<div class="itemButton"><a href="/">
<a href="/"><img src="images/homepage/learnMore_btn.jpg" /></a>
Minha experiência com isso é geralmente o resultado de erros de sintaxe html como aninhamento inadequado. Eu encontrei isso quando eu estava incluindo o código literal entre tags XMP que continha "tags" incomparáveis (não tags, mas parâmetros de modelo em C ++). O Notepad ++ não ignora o texto entre as tags XMP, como os navegadores.