Isso pode ser facilmente alcançado se você já tiver um roteador sem fio executando o firmware do DD-WRT. Basta configurar seu roteador como uma ponte de cliente que se conecta ao roteador de parques. O roteador DD-WRT (seu) está configurado para conectar-se ao Parks WiFi e, em seguida, conecta a conexão a dispositivos com fio (ethernet) conectados ao roteador DD-WRT (seu). É transparente. O roteador WiFi do Park acredita que o dispositivo com fio (ethernet) está conectado diretamente a ele. Se for o roteador WiFi do parque que é um roteador DD-WRT, compre um roteador lynksys wrt54g barato usado. Você pode encontrá-los em brechós por 5 dólares. Pisque o roteador lynksys adquirido com o firmware do DD-WRT e configure-o conforme descrito acima.
Instruções e ajuda podem ser encontradas no link - deixe-me saber se você tem alguma dúvida