O que eu faço no trabalho é usar o modo de navegação anônima no Chrome para minhas contas pessoais.
Basta pressionar Ctrl + Deslocar + N de uma janela aberta do Chrome, ou você pode encontrar a opção no menu do navegador. O Firefox e o IE têm um recurso semelhante (janela privada e InPrivate, respectivamente).