Você pode executar todos os programas sem saída gráfica via linha de comando no Ubuntu Touch. É só que agora não há terminal disponível no próprio dispositivo.
Isso significa que você só pode invocar o comando via adb ou via ssh.
Mas o terminal estará disponível em breve IMHO.