Eu já estava em uma situação semelhante antes, usei o Easeus Partition Master para criar um CD inicializável e criar partições a partir de um espaço não alocado, mas isso não é gratuito. Você pode obter o CD inicializável do MiniTool Partition Wizard Ele fará o trabalho para você. Grave em um CD e inicialize a partir dele, crie novas partições. Você precisa criar uma partição NTFS primária e configurá-la como Active para instalar e inicializar o Windows a partir dela.
Alternativamente, você também pode criar uma unidade USB inicializável com o Minitool Partition Wizard usando YUMI para criar partições , se você não quiser gravar um CD.