Como configuro a entrada em japonês no Windows XP?

2

Como configuro minha caixa do Windows XP para que eu possa escrever texto em japonês?

    
por user11934 05.09.2012 / 22:15

2 respostas

3

É bastante fácil fazer isso, mas você precisará do CD de instalação do Windows. Se você não tiver o CD de instalação, esta resposta poderá ser útil para você.

Abra o seu Painel de Controle e abra seus controles "Opções Regionais e de Idioma". Então

  1. Clique em "Instalar arquivos para idiomas do leste asiático"
  2. Pressione "Aplicar" (este é o estágio que requer o CD de instalação do Windows)
  3. Agora clique no botão "Detalhes ..."

Issomostraráumalistadas"opções de entrada" que você instalou atualmente. Precisamos "Adicionar ..." um.

Natela"Add Input Language", selecione "Japanese" e o "Microsoft IME Standard".

Emseguida,cliqueem"OK", depois em "OK" e depois em "OK" ... e você verá a barra de idiomas aparecer na sua barra de início ou em outro lugar na tela. Pode ser necessário reiniciar se o sistema lhe disser, antes de poder usar o IME.

Você pode usá-lo com os seguintes comandos de tecla:

  • alt + shift: alterne os modos IME (entre o modo "EN" e "JP", por exemplo)
  • alt + ~: No modo "JP", alterne entre os modos de entrada (entre os modos "A" -romaji e "hiragana")

Você deve ser capaz de mudar para o modo hiragana, digitar usando "IME-romaji", então usar a barra de espaço para selecionar entre os possíveis escritos kanji.

    
por 05.09.2012 / 22:15
0

Para instalar outro idioma e layout de teclado no Windows XP, siga estas etapas:

  1. No menu Iniciar padrão do Windows XP, clique em Iniciar e, em seguida, clique em Painel de controle .

  2. No menu Iniciar clássico do Windows XP, clique em Iniciar , clique em Configurações e clique em Painel de controle .

  3. Clique duas vezes em Opções regionais e de idioma .

  4. Clique na guia Idiomas e, em seguida, clique em Detalhes em "Serviços de texto e idiomas de entrada".

  5. Clique em Adicionar em "Serviços instalados" e, em seguida, clique no idioma que deseja adicionar e no layout de teclado que você deseja usar para esse idioma.

  6. Para definir as configurações da barra de idiomas, clique em Barra de idiomas em "Preferências".

por 05.09.2012 / 23:00