Para o servidor , use groupchat.google.com .
Para room , você precisa criar um UUID usando um utilitário on-line ou on-line Em seguida, insira private-chat- UUID como o nome da sala (obviamente, substitua UUID pelo atual que você gerou ) Fonte
Editar: para convidar outras pessoas para sua sala de bate-papo privada recém-criada, você precisará enviar-lhes exatamente o mesmo nome de sala e servidor que você usou (confirmado para trabalhar aqui ). Infelizmente, enquanto o bate-papo do Google no Thunderbird não tiver uma opção Convidar , essa forma indireta parece ser a única solução.