Para baixar aplicativos do Google Play diretamente para o seu PC, você precisará de uma ferramenta de terceiros que atue em nome da sua conta do Android Market. Existem várias opções de ferramentas que você pode usar, basta aquecer o link e fazer uma pesquisa por elas.
Por exemplo, há uma extensão do Chrome que você pode instalar, veja Como baixar arquivos APK do Google Play para PC . Basicamente, a ideia é a seguinte:
- Instale a extensão do Chrome
- Iniciar o Chrome com avisos SSL desativados
- Insira suas credenciais do Android Market na extensão do Chrome
- Insira seu ID do dispositivo Android na extensão
Mais tarde, quando você visitar o mercado, verá um ícone na barra de endereço para fazer o download do APK.
Tenha em mente que, para fazer isso, você está instalando uma extensão de terceiros. Sempre certifique-se de pesquisar o fornecedor antes de instalar, especialmente se você não estiver obtendo o complemento de um site respeitável como a Chrome Web Store, o Android Marketplace, etc.