Você pode fazer isso rápido e sujo usando a linha de comando. No prompt, navegue até o diretório raiz e digite
dir /b /s > output.txt
Isto irá mostrar uma lista de todos os arquivos e diretórios (e subdiretórios) na pasta para output.txt. Em seguida, abra output.txt no Word e use o verificador ortográfico do Word.