Isso seria "destaque da pesquisa", não "destaque da correção rápida".
Você pode ativar ou desativar o realce ou simplesmente mantê-lo desativado e usar a janela real da quickfix para localizar e pular para as correspondências (o que Eu faço):
:vimgrep pattern * | copen