Depois que a sessão TeamViewer for iniciada, pressione a tecla Windows, digite "cleartype" na pesquisa do menu Iniciar e escolha "Personalizar texto ClearType" e "Ativar ClearType".
Você também pode visitar este site no Internet Explorer: link Funciona em versões mais antigas do Windows.
Agora, o ClearType está funcionando:)