Encontrei as seguintes informações no site da Apple :
The HDMI port will drive digital connections—such as DVI—using the adapter that came with the Mac mini, but cannot be used for analog displays such as VGA. You can purchase a Mini DisplayPort to VGA adapter separately to drive analog displays.