Você sempre pode testar a velocidade de leitura com qualquer CD antigo do Linux (como SystemRescueCD ), mas para testar a velocidade de gravação, você precisa poder para montar o volume do VMFS com acesso de gravação. Você tem certeza de que está realmente usando o controlador PERC, e não apenas executando o software RAID-5? O software RAID-5 é realmente muito lento e, como você tem um controlador RAID de hardware, seria uma pena não usá-lo.
Existe um driver somente leitura baseado em Java VMFS Versão 3 (código-fonte aberto e para Windows ou Linux), mas não é possível gravar nele, portanto, não é possível testar a velocidade de gravação.
Eu não tenho uma boa solução que não envolva encolher ou excluir sua partição VMFS e testar com outro sistema de arquivos (como o XFS) em um live CD do Linux.
Se você conseguir usar o ESXi para reduzir a partição do VMFS, poderá criar uma nova partição XFS no espaço liberado e fazer o benchmark de um CD ao vivo do Linux.