O line-in provavelmente seria a melhor combinação - um Mic-in provavelmente seria sobrecarregado pelo sinal. Uma vez conectado, você poderá ter que reproduzir a mensagem algumas vezes e experimentar o controle de volume no telefone para obter o melhor nível para uma gravação nítida e sem distorções.
O Windows 7 tem um 'gravador de som' no menu Todos os Programas.Accessórios , ou você pode se divertir com o Audacity - é grátis para baixar e usar.