Não é uma questão de programação, e isso é ainda mais do que outros, não uma resposta de programação, mas aqui vou eu de qualquer maneira ...
Como outros já observaram, o problema com o monitor provavelmente está nas configurações de resolução de tela. Mas você também pode trabalhar na sua visão.
Verifique seus olhos!
Verifique se o oftalmologista sabe que você trabalha com computadores. Como a leitura de papel e de uma tela de computador é diferente, você provavelmente deveria estar usando lentes progressivas ou trifocais com foco ajustado adequadamente para três distâncias diferentes.
Se você está percebendo sua visão ficando progressivamente mais borrada, você também pode estar desenvolvendo catarata, como eu fiz alguns anos atrás. Isso é facilmente operável hoje em dia, e agora tenho uma visão melhor do que nunca, mas ainda tenho lentes progressivas e definitivamente preciso delas para codificação.