while read -r -a array
do
scriptname "${array[@]}"
done < configfile
ou
while read -r line
do
scriptname $line
done < configfile
A vantagem para o primeiro é se o seu arquivo de configuração tivesse vírgulas, por exemplo, entre os parâmetros em vez de espaços:
--param_a=123,--param_b=423,--param_c=xyz
você poderia fazer:
while IFS=, read -r -a array