Permitindo que o terminal escreva em árabe

Question

Como pode permitir que o terminal no Linux escreva em árabe sem inverter suas palavras?

Por exemplo, quando escrevo "زمالك", é escrito da esquerda para a direita. Como posso consertar isso?

    

Answer 1

É um conhecido bug . Confira mlterm .

    

Answer 2

1. Instale os seguintes pacotes:

   sudo apt-get install libfribidi0 libfribidi-dev
   

2. Fazer o download & instalar bicon .

3. Abra /usr/share/applications/gnome-terminal.desktop em qualquer editor de que você goste:

   gksudo gedit /usr/share/applications/gnome-terminal.desktop
   

4. Adicione as seguintes linhas ao final do arquivo:

   Terminal=true
   Exec=/usr/bin/bicon.bin
   

5. Se você tiver um ícone de terminal em sua área de trabalho, remova-o e crie um novo.