Existe uma caixa de seleção em "opções de impressão" na caixa de diálogo de impressão chamada "Imprimir arquivos anexados. Anexos serão impressos somente na impressora padrão". Isso pode ajudar, mas pode depender de como o email foi reunido. Esses e-mails completos são formatados em html?
A pré-visualização da impressão mostra a imagem a ser impressa? Você pode salvar as imagens individualmente? Arraste-os para a área de trabalho para salvar ou clique com o botão direito e salve para descobrir.
EDITAR:
O e-mail em HTML pode puxar as imagens de outro lugar, por isso talvez não as imprima. Você pode clicar com o botão direito do mouse e "abrir o hiperlink" na imagem para ver de onde a imagem está vindo. Eu não tenho certeza se esse é o problema.