tente usar o krunner (alt + f2) e digite:
kdesu systemsettings
deve funcionar se você souber a senha do root ...
Eu estou tentando configurar o servidor samba na minha caixa, e a maneira mais fácil parece ser usar o diálogo de configuração do samba do kde4. Eu preciso executá-lo como super usuário embora. Eu tentei
su -
systemsettings
mas a janela parece não aparecer na tela. Alguma idéia?