Instalei o Citrix Desktop Receiver no meu computador doméstico para poder acessar alguns recursos no trabalho.
Quando abro o Citrix Connection Center, não há como adicionar novas conexões.
Observação: estou usando um Citrix Client antigo.
Se você tiver algo chamado Citrix "Program Neighborhood", poderá abri-lo e clicar no ícone que diz "Add ICA Connection" e preencher os detalhes apropriados para se conectar ao (s) servidor (es) no trabalho.
Espero que isso ajude.
Atualização: em resposta a seu comentário abaixo, fiz o upload do cliente Citrix v10.0 que estou usando.
Por favor, deixe-me saber se isso ajuda.
Se bem me lembro, clique com o botão direito e "Adicionar nova conexão".
EDITAR:
Não consegui mais encontrar o cliente ICA no site de download do Citrix. Parece que o XenDesktop é o substituto do cliente ICA normal. Eu odeio quando empresas renomear seus produtos sem referência aos antigos, arrrgh.
Tags citrix