Eu tenho o APC Back-UPS 550 na minha máquina no trabalho agora (o modelo específico é o BE550G) e eu tenho o PowerChute Personal Edition instalado. Por padrão, ele deve emitir um bipe, mas a única maneira de alterar se ele apita ou não é através do software PowerChute:
Depois de configurar os alarmes de backup de bateria, você poderá desinstalar o PowerChute e o no-break se lembrará da última configuração que tinha.
Observe que as configurações na foto são para o próprio no-break emitir um bipe, não qualquer coisa do Windows. Com o PowerChute instalado, há opções para o software fazer ruídos em Configuração > Opções .