Em 11.10 você provavelmente precisará adicionar uma opção, por cli ou para ~ / .mplayer / config, "-lavdopts threads = X", onde X = o número de threads, (1-8, o padrão é 1
para 2, em cli
-lavdopts threads=2
ou em ~ / .mplayer / config
lavdopts=threads=2
mplayer2, que também está disponível em 11.10, deve fazer mt por padrão
Você pode fazer o check-in ou usar o mpstat, parte do pacote sysstat (man mpstat) para saber se o mt está acontecendo
se você usar o parâmetro acima, ele pode aparecer no terminal, (com o mplayer2, pode não ser com o mplayer) como em -
=============================================== ===========================
Abrindo decodificador de vídeo: [ffmpeg] Família de codecs libavcodec do FFmpeg
Pedir ao descodificador para utilizar 2 threads, se suportado.
Codec de vídeo selecionado: [ffh264] vfm: ffmpeg (FFmpeg H.264)
=============================================== ===========================
Eu prefiro o mplayer2, embora você deva tratá-lo bem.