A questão
Você tem o Ubuntu ppa do Mozilla Team no seu repositório? Você precisa ter isso para poder usar a versão mais recente do Thunderbird e, posteriormente, os complementos do Lightning e do Google Agenda.
Adicionando o repositório
Para obter a versão mais recente do Thunderbird Client (5.0) abra primeiro o seu terminal e copie / cole nas seguintes linhas.
sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/thunderbird-stable
sudo apt-get update
sudo apt-get install thunderbird
Se você já instalou o Thunderbird, mas ainda não pegou o repositório do Mozilla Team, até agora o Thunderbird será atualizado automaticamente em vez de desinstalado e reinstalado, nem perderá suas configurações atuais, extensões, e temas etc.
Dependendo do desenvolvedor e da rapidez com que eles enviam atualizações de versão para suas extensões, talvez você precise ficar sem alguns deles por um tempo, enquanto os desenvolvedores acessam a nova versão e atualizam as extensões que gerenciam.
Ok, depois de pegar o repositório e instalar o Thunderbird mais recente, você deve poder abrir a seção Complementos e instalar o Lightning e o Provedor para o Google Agenda sem problemas. Depois de configurá-los, etc, reinicie o Thunderbird e tudo ainda deve estar lá ... Se não, eu recomendo que você envie um relatório de bug, porque isso seria um na minha opinião ... Espero que isso ajude você!
