Como o Linux Mint não está relacionado ao Ubuntu da forma como o Kubuntu e outros são, (ramificações diretas etc ...) você infelizmente não pode instalar o ambiente Linux Mint no topo do Ubuntu DE como você pode dizer, Kubuntu / Xubuntu / Lubuntu etc ... Você pode fazer uma segunda partição e instalar o Linux Mint nele e, posteriormente, escolher entre eles na inicialização do sistema com o menu GRUB, mas essa é a extensão do que você pode fazer para executar o Linux Mint no Ubuntu. .