Tente copiar e colar as colunas selecionadas em uma nova planilha, copiando as colunas recém-coladas da nova planilha e copiando e colando no seu editor de texto.
Primeiro copie as colunas de destino selecionando-as e pressionando Ctrl + C:

Emseguida,abraumanovaplanilhaecoleascolunasselecionandoacélulaA1epressionandoCtrl+V:
Agora pressione Ctrl + C novamente para copiar essas colunas:

AgoraabraseueditordetextoepressioneCtrl+Vparacolar: