Eu tive um problema parecido, o Ubuntu parou durante a instalação do slot usb 3.0. Depois de mover usd-drive para usb 2.0 tudo correu bem. Verifique, se for o seu caso.
usb-creator-gtk também não funciona como esperado, tente o unetbootin (ele suporta muitas distribuições, não apenas o Ubuntu).