Eu resolvi isso com o "truque do botão de energia" . Primeiro eu desliguei o laptop completamente, apertei o botão liga / desliga dez vezes, depois segurei o botão liga / desliga por 15 segundos. (Supostamente apenas um desses dois é necessário, mas eu não sabia qual, então eu fiz os dois.) Quando liguei o computador, ele conectou-se ao monitor como se nada estivesse errado.