Você estava tão perto! Tudo que você precisa fazer é remover o sublinhado e a vírgula final do final da linha
myAttachments.Add "C:\Test.txt", _
Deveria ser simplesmente
myAttachments.Add "C:\Test.txt"
Eu tentei o seu código com essa alteração e funcionou muito bem.