Eu tenho usado conversores e cabos combinados (todos os itens acima) para frente e para trás (para monitores de computador e para televisões) - eles funcionam muito bem. A diferença real é que os cabos HDMI podem incluir áudio, mas o DVI não pode conectá-los para filtrar o áudio para o terminal DVI.
Um conselho, no entanto, não fique com cabos HDMI muito longos, pois o sinal vai tão longe e você também precisará comprar um amplificador de sinal, se fizer isso.