Depois de algumas tentativas e erros, encontrei a (s) solução (ões) para o problema.
Solução automatizada (para apressada)
- Vá para (diretório de instalação do minGW) \ msys \ 1.0 .
(no meu caso, que também é o padrão, seria C: \ MinGW \ msys \ 1.0 ). - Executar msys.bat .
Isto irá iniciar o MinGW Shell , o qual criará o caminho para (seu-diretório de instalação-MinGW) \ msys \ 1.0 \ home \ (seu- nome de usuário)
automaticamente e ssh agora deve funcionar bem.
Solução manual (basicamente crie o caminho necessário à mão):
- Vá para (diretório de instalação do minGW) \ msys \ 1.0 .
- Crie um diretório home .
- Dentro do diretório home , crie um diretório com o mesmo nome do seu nome de usuário.
Então, agora o caminho do (seu-diretório de instalação-MinGW) \ msys \ 1.0 \ home \ (seu-nome de usuário)
está disponível e ssh deve funcionar bem.
Aqui está o que você deve fazer se tudo correr bem:
C:\Users\myusername>ssh username@host
The authenticity of host 'host (host-ip)' can't be established.
RSA key fingerprint is fingerprint.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no)? yes
Warning: Permanently added 'host,host-ip' (RSA) to the list of known hosts.
Nota
Como o MinGW Shell poderia criar o caminho necessário (sem o Windows UAC reclamar de nada), acho que isso não tem nada a ver com as invasões. Provavelmente é uma omissão da instalação do MinGW.