Posso dizer que a maioria dos navegadores principais (IE, Firefox, Chrome, Safari, Opera) não atualiza seus favoritos por conta própria, por isso pode quebrar os favoritos de alguns usuários quando você interrompe o redirecionamento 301. Você pode verificar o log de acesso do servidor para essas URLs para ver se elas ainda são comumente usadas. E informe os usuários usando os URLs antigos antes de desligar.
Veja também perguntas semelhantes: