Você não disse a versão (antes ou depois da faixa de opções), mas no Excel 2010:
Continue e cole como você está e, em seguida, Dados - > Editar links - > Realce o W1 reference- > Botão Alterar Fonte
Aponte para si mesmo (W2: o arquivo de destino / novo) e os links externos devem ser removidos.