Você está usando uma versão antiga do Libavfilter, onde esses filtros ainda não estão implementados. Eu testei com uma versão recente do libavfilter 3. 60.101 / 3. 60.101
e está funcionando corretamente. Tente construir o FFmpeg novamente usando a versão atual e também deve funcionar para você.