Existe um post semelhante nos fóruns do VirtualBox aqui .
Tente ejetar a unidade externa do seu host antes de tentar conectar-se na VM.
Estou tentando remover alguns arquivos da minha máquina virtual conectando meu disco rígido externo Seagate BackupPlus a ele. Entrei nas configurações da minha máquina virtual, habilitei o Controlador USB e o Controlador USB 2.0 (EHCI) e adicionei um filtro ao meu disco rígido. Quando inicializo minha máquina virtual e seleciono meu disco rígido no menu Dispositivos, recebo este erro:
"Falha ao anexar o dispositivo USB Dispositivo desconhecido 0BC2: A013 [0100] para a máquina virtual lubuntu1.
Dispositivo USB '' com UUID {ca0c17b1-a471-4dbe-90e7-621662873d1f} está ocupado com uma solicitação anterior. Por favor, tente novamente mais tarde. "
Como corrijo esse erro?