Eu não tenho uma resposta pronta com nomes de arquivo e comandos exatos para você, mas adicionaria algo a um script de inicialização tardio, como /etc/init.d/local, que seria encontrado em um dos seguintes os diretórios / dev / disk / by- * para ver se a partição LUKS está disponível e continue se estiver.
Talvez algo semelhante a:
start_luks_backup_disk() {
cryptdisks_start yourlukspartition && \
mount /mnt /dev/mapper/yourlukspartition
}
test -b /dev/disk/by-uuid/8317fb0e-0707-11e2-8a07-5b563062136f \
&& start_luks_backup_disk