Você tem o GNOME configurado para religar dinamicamente os aceleradores e pressionou Q enquanto você passava o mouse sobre o item de menu Close Window
. Passe o mouse sobre o mesmo item e pressione Backspace ou outro acelerador que você preferir atribuir a ele.