De acordo com a página de origem para o kile, 11,04 com 1:2.1.0~svn1112278beta4-2ubuntu2
e 1:2.1.0~svn2010122beta5-1ubuntu1~natty1
estão disponíveis como um backport.
11.10 já parece ter o final 2.1.0.
Este sujeito parece ter um PPA do Kile 2.1 para que você não tenha que compilar você mesmo:
link
Você pode encontrar informações sobre como adicionar e usar os PPAs aqui:
- O que são os PPAs e como usá-los?
- PPA é seguro para adicionar ao meu sistema e quais são algumas" bandeiras vermelhas "a serem observadas? (E, claro, o aviso usual sobre o uso de pacotes não confiáveis)
Aqui está um trecho de linha de comando sobre como usá-lo:
sudo add-apt-repository ppa:kile/stable
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
Atualizará seu kile para essa versão (2.1). O Ubuntu automaticamente desabilita os PPAs na próxima vez que você atualizar o seu sistema operacional e, normalmente, você apenas selecionará a versão mais nova que está disponível no momento.